Saltar al contenido

El Interprete Digital

noticias

Implosión socioeconómica en Líbano

Por mala voluntad e incompetencia, los responsables de la toma de decisiones libaneses continúan violando los principios más fundamentales de la macroeconomía en su manejo del colapso financiero nacional. Las opciones de política fiscal y monetarias son erróneas, o peor aún, inexistentes. Éstas están amplificando día a día las devastadoras repercusiones socioeconómicas que enfrentará el país durante años, si no décadas, por venir.

Club de lectura de Ramadán: 15 novelas musulmanas para devorar

El mes de Ramadán llegó y para muchos de nosotros es otro Ramadán que se deberá pasar bajo confinamiento o en comunidades que cumplen estrictamente las reglas del distanciamiento social. Este es un pequeño sacrificio por el bienestar de nuestras comunidades, pero eso no significa que no nos sintamos solos o decepcionados.

Abogar para el cambio: entrevista sobre Siria con Joumana Seif

En toda la región de Medio Oriente y el Norte de África (MENA), los abogados trabajan para apoyar a quienes se organizan sobre el terreno, para movilizar a la comunidad jurídica y para lograr un cambio sistémico. En Lawyering for Change (Abogar por el cambio), la Unidad Legal de TIMEP realizó una serie de entrevistas con abogados, profesionales del derecho y académicos que exploran el papel que desempeñaron los abogados en los movimientos de protesta y en las revoluciones de la región durante la última década.

Israel continúa su camino hacia la derecha

Las noches de las elecciones israelíes no son para débiles del corazón. Tampoco lo son para cualquiera que quiera conocer el carácter del próximo gobierno al final de la jornada, mucho menos para disfrutar de una buena noche de sueño.

La comunidad judía excomulga a judíos que apoyan la libertad palestina

Cuando sos judío y te declarás antisionista, te excomulgan. Así es como trabaja la comunidad judía para apoyar a Israel. La comunidad judía te dice directamente: podés elegir a tu comunidad o aquello que vos llamás sentido de la ética. Y si persistís, olvidate de tu comunidad, porque la vida judía como la conocemos está comprometida con el apoyo a Israel, el milagroso logro del pueblo judío en el siglo XX tras el exterminio.

El Bloqueo del Canal de Suez es una llamada de atención

El encallamiento del mega buque de contenedores Ever Given en el Canal de Suez obstruyó una importante arteria comercial mundial. Este navío tiene capacidad para 20.000 contenedores y se dirigía desde Yantian —China— al puerto de Rotterdam en los Países Bajos cuando encalló. El Ever Given es propiedad de Shoi Kisan Kaisha de Japón y está fletado a la línea taiwanesa Evergreen. El efecto dominó del incidente marítimo sólo ahora se está materializando.